Droga ～やめられない☆止まらない～

Droga（ドローガ）＝【英】Drugですが、別に麻薬をやってる訳ではありませぬ(^^ゞ

イタリア語のDrogaは、「麻薬」という意味もありますが、「抜きがたい習慣、中毒、やめられないもの」という意味でも使われるのですよ。



で、何がやめられないかというと、これ　↓↓↓

Cantuccini（カントゥッチーニ）というお菓子です。
先週日曜日に、A氏のおばあちゃんの家でランチをご馳走になった時に、二袋も持たせてくれたおばあちゃん手作りのカントゥッチーニ。

小麦粉、砂糖、卵というシンプルな材料で作られており、中には大粒のアーモンドがたくさん入っています。

最初に１つ２つ食べた時は、特にそこまで美味しい♪とも思わないのですが、3つ4つと食べているとだんだん止められなくなるのです・・・(＠_＠;)　まさに、Droga!!

素朴な味と、アーモンドの香ばしい風味のせいなんですかねぇ・・・？

このお菓子は、Vin Santo（ヴィン・サント）というものすごくあまーいデザートワインに浸して食べるのですが、今回Vin Santoではなく、いい香りのハーブティーに浸して食べたら、これまた美味しかったです(#^.^#)　

Vin Santoは私には甘すぎるかも・・・。
今回カントゥッチーニがちょっと甘めだったし、砂糖なしの紅茶に浸すくらいでちょうど良かったです。

今日も早速、朝ごはんとして、カントゥッチーニ6切れと紅茶を頂いてしまいました。太る・・・(T_T)

今我が家のオーブンが使えないので、作ってみることは出来ませんが、今度日本に帰ったら試作してみる予定です。上手くできたら、レシピと一緒にまたここに載せますね(^^♪


　↓　もう一つの「やめられない♪とまらない」かっ○えびせんも恋しいわ。クリックよろぴく♪




【今日のイタリア語】山崩れ、地すべり･･･Frana（フラーナ）