2013年1月6日日曜日

ついにあれを食べた!!美味しいエピファニア☆

Il giorno dell'epifania, che tutte le feste si porta via.
「エピファニア(主顕節)はお祭りの締めくくり」

今日はエピファニアという祝日(今年はちょうど日曜日と重なってしまいましたが)。
クリスマスから始まったFesta(祭日)も、今日をもって終わりとなります。

以前の記事で、「イタリアでは確か1月8日(だったかな?)までクリスマスツリーやイルミネーションが飾ってあります。」と書いたのですが、8日じゃなくて、本日1月6日のこのエピファニアまででした(^_^;) すみません。


さて、エピファニアにはBefana(べファーナ)というおばあさんが子どもたちにプレゼント(お菓子が入った靴下)をくれるというので、クリスマスに続き子どもたちが楽しみにしている日でもあります。

まぁ、子どもじゃない誰かさんも楽しみにしていますが・・・



で、先ほども書きましたが、今年はちょうど日曜日にあたっていたので、あーさんの実家でランチにお呼ばれされてきました。


し ・ か ・ も ~~~~

前に名前だけご紹介したOssobuco(オッソブーコ)を料理してくれるということで、私もあーさんも楽しみにして行きましたよ~(^^)v


ということで、プリモは、そのオッソブーコのソースを使ったペンネ。
う~ん、美味しかったわ~♪
   
          ↓ これです。写真はお代わりした時に撮ったので、お皿が汚くてすみません(-_-;)


本当は、もっとお代わりしたかったけど、

「プリモを食べ過ぎると、メインのセコンドのオッソブーコが入らなくなるよ!!」

という助言に従って、これでもお代わりは控えめにしたんですよ(^_^;)


で、セコンドのオッソブーコーーー!!

もっと分かりやすい写真を撮れれば良かったんですが、食べるのに忙しくて分かりやすい写真が撮れなかったんですよね(^_^;)


↓ 所々(特に左端が分かりやすいかな)にイカの輪切りみたいなのがあるでしょ?あれがオッソブーコ(穴の開いた骨)で、中にトロトロの骨の髄が入ってて美味しいのなんのって♪♪♪


骨好き人間にはたまらない一品でした~。


食事の後は、コーヒーに泡立てた生クリームをた~っぷり入れて飲んで、余は満足じゃ♪ホッホッホって感じでした(^^)


明日からは、街のイルミネーションも消えバカンス気分も終わり、普通の日常が戻ってきます。

いよいよ2013年も始動開始!ってところですかね。
さぁ、とりあえず頑張ろう!!


↓ 今年もたくさん美味しいもの食べられますように。。。清き一票宜しくお願いします<(_ _)>
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ


0 件のコメント:

コメントを投稿